A dróton túl

A katonai bázisokat szögesdrót veszi körül. A dróton túl van a kemény. Riportok Afganisztánból, a Közel-Keletről és egyéb nehéz helyekről, de más külpolitika is. A szerző újságíró, korábban Brüsszelben, Bejrútban és Londonban dolgozott. Legújabb könyvéről itt. Twitter twitter.com/balintszlanko. Emailt írni ide lehet: bszlanko[kukac]gmail.com. English-language website: balintszlanko.com

Könyv

miertjoademokraciacimlap_kicsi.jpg

Twitter

Könyv, Afganisztán

borito.jpg

Könyv, EU

Helyreigazítás

2011-04-11 08:09 - Szlankó Bálint

A HVG-ben a múlt héten megjelent cikkemben a szerkesztők elrejtettek néhány hibát. Ezek a következők:

„Előfordul, hogy elöljárók házában bombát találunk – mondta Jordan Weiss hadnagy –, de nem tudni, a tálibok minket akarnak-e ilyenkor a vendéglátóval együtt a levegőbe repíteni, vagy őt tartják sakkban.”

Valójában Weiss ezt mondta (és én is ezt írtam):

„Mindenki azt mondja, hogy ő jófiú, aztán a következő éjjel találunk egy bombához való drótot a házukban” – mondja Jordan Weiss hadnagy.

illetve:

Az amerikai katonák és az afgán kormányerők járőrözéssel, a fegyverraktárak felkutatásával és az utánpótlási vonalak elaknásításával szállnak szembe az ellenállással.

Én azt írtam, hogy aknavetőzésével.

(Ne kérdezzétek, én sem értem.)

 

 

Címkék: afganisztán koszt

komment

A bejegyzés trackback címe:

https://drotontul.blog.hu/api/trackback/id/tr132816135

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.